17 octobre

vs
vs
vs
vs
vs
vs
vs
vs

Philadelphia Flyers 7 , Toronto Maple Leafs 3
Shots: 32 - 24
PHI PP: 1 of 9 (9 shots), Passing:71/79=89 %, Challenges:37/42=86 %
TOR PP: 0 of 2 (7 shots), Passing:54/65=83 %, Challenges:45/54=81 %
Attendance: 19519 of 19519 (First Union Center)
Ticket income: 608993 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
05:35 1-0 PHI Daniel Brière [6] (Scottie Upshall, Denis Gauthier)
08:28 2-0 PHI Sami Kapanen [3] (Jeff Carter, Lasse Kukkonen)
13:52 3-0 PHI Sami Kapanen [4] (Jeff Carter, Scott Hartnell)
------------------------------------------------------------
21:53 3-1 TOR Matt Stajan [1] (Chad Kilger, Travis Green)
22:21 3-2 TOR Darcy Tucker [2] (Mats Sundin, Bryan McCabe)
28:14 3-3 TOR Jason Blake [3] (Mats Sundin, Darcy Tucker)
------------------------------------------------------------
41:17 4-3 PHI Scottie Upshall [2] (Mike York, Denis Gauthier)
45:05 5-3 PHI Kimmo Timonen [1] (Lasse Kukkonen, Daniel Brière)PP
47:51 6-3 PHI Simon Gagné [5] (Kimmo Timonen, Denis Gauthier)
49:25 7-3 PHI Dmitry Afanasenkov [1] (Joffrey Lupul, Jason Smith)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
00:19 TOR Bryan McCabe (2 min for roughing)
09:04 TOR Bryan McCabe (2 min for holding the stick)
11:18 PHI Niko Dimitrakos (2 min for tripping)
15:08 TOR Matt Stajan (2 min for roughing)
18:36 PHI Simon Gagné (2 min for diving)
------------------------------------------------------------
30:01 TOR Hal Gill (2 min for high-sticking)
30:59 TOR Alexei Ponikarovsky (2 min for tripping)
31:13 TOR Darcy Tucker (2 min for roughing)
31:13 PHI Mike York (2 min for roughing)
32:56 TOR Chad Kilger (2 min for cross-checking)
37:39 TOR Travis Green (2 min for tripping)
------------------------------------------------------------
44:19 TOR Matt Stajan (2 min for tripping)
54:51 TOR Darcy Tucker (5 min for fighting)
54:51 PHI Jim Vandermeer (5 min for fighting)
56:58 TOR Carlo Colaiacovo (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------

Tampa Bay Lightning 6 , Colorado Avalanche 3
Shots: 27 - 26
TB PP: 0 of 4 (5 shots), Passing:67/86=77 %, Challenges:34/38=87 %
COL PP: 1 of 2 (4 shots), Passing:68/83=81 %, Challenges:35/44=77 %
Attendance: 19758 of 19758 (Ice Palace)
Ticket income: 590765 Match televised: No

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
06:24 1-0 TB Vincent Lecavalier [2] (Martin St. Louis, Filip Kuba)
11:45 2-0 TB Vincent Lecavalier [3] (Dan Boyle, Martin St. Louis)
------------------------------------------------------------
23:07 3-0 TB Vaclav Prospal [4] (Martin St. Louis, Vincent Lecavalier)
25:03 4-0 TB Rob DiMaio [1] (Kyle Wanvig, Shane O'Brien)
28:47 4-1 COL Joe Sakic [2] (Ryan Smyth, Patrice Brisebois)
30:06 4-2 COL Andrew Brunette [3] (Tyler Arnason, Karlis Skrastins)
36:15 4-3 COL Milan Hejduk [3] (Joe Sakic, John-Michael Liles)PP
------------------------------------------------------------
48:31 5-3 TB Karl Stewart [3] (Brad Richards, Cory Sarich)
51:33 6-3 TB Vaclav Prospal [5] (Vincent Lecavalier, Tim Taylor)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
12:49 TB Paul Ranger (2 min for slashing)
16:13 COL Brett Clark (2 min for tripping)
18:53 COL Antti Laaksonen (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
27:35 TB Vincent Lecavalier (2 min for roughing)
27:35 COL Ian Laperriere (2 min for roughing)
31:27 COL Antti Laaksonen (2 min for hooking)
34:55 TB Junior Lessard (2 min for high-sticking)
------------------------------------------------------------
40:27 COL Brett Clark (2 min for cross-checking)
56:01 COL Ian Laperriere (5 min for fighting)
56:01 TB Karl Stewart (5 min for fighting)
------------------------------------------------------------

Atlanta Thrashers 5 , New Jersey Devils 3
Shots: 29 - 33
ATL PP: 0 of 3 (8 shots), Passing:61/76=80 %, Challenges:22/31=68 %
NJ PP: 2 of 10 (22 shots), Passing:71/90=78 %, Challenges:35/39=87 %
Attendance: 18517 of 18517 (Philips Arena)
Ticket income: 501811 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
06:55 0-1 NJ Brian Gionta [2] (John Madden, Patrik Elias)PP
12:27 0-2 NJ Zach Parisé [1] (Jamie Langenbrunner, Travis Zajac)PP
17:04 1-2 ATL Ilya Kovalchuk [4] (Éric Bélanger)
------------------------------------------------------------
21:36 2-2 ATL Ilya Kovalchuk [5] (Greg de Vries, Marian Hossa)
26:31 2-3 NJ John Madden [2] (Brian Gionta, Patrik Elias)
------------------------------------------------------------
45:19 3-3 ATL Scott Mellanby [1] (Steve Rucchin, Andy Sutton)SH
45:43 4-3 ATL Marian Hossa [5] (Alexei Zhitnik, Greg de Vries)SH
59:49 5-3 ATL Mark Recchi [3] (Bobby Holik, Andy Sutton) EN
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
02:22 ATL Andy Sutton (2 min for high-sticking)
05:22 ATL Garnet Exelby (2 min for roughing)
10:54 ATL Garnet Exelby (2 min for high-sticking)
12:45 ATL Niclas Hävelid (2 min for slashing)
------------------------------------------------------------
27:26 ATL Bobby Holik (2 min for hooking)
31:46 NJ Dan McGillis (2 min for holding the stick)
34:38 NJ Jamie Langenbrunner (2 min for tripping)
38:25 ATL Ilya Kovalchuk (2 min for elbowing)
------------------------------------------------------------
42:34 ATL Jim Slater (2 min for high-sticking)
44:12 ATL Bobby Holik (2 min for tripping)
48:47 NJ Jason Wiemer (2 min for hooking)
51:42 ATL Jim Slater (2 min for hooking)
54:36 ATL Greg de Vries (2 min for tripping)
------------------------------------------------------------

Detroit Red Wings 4 , Nashville Predators 2
Shots: 33 - 20
DET PP: 0 of 6 (14 shots), Passing:64/78=82 %, Challenges:39/44=86 %
NAS PP: 1 of 7 (12 shots), Passing:59/74=79 %, Challenges:43/48=87 %
Attendance: 19983 of 19983 (Joe Louis Arena)
Ticket income: 619473 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
10:36 0-1 NAS Patrick Leahy [1] (Jean-Pierre Dumont, Shea Weber)PP
11:35 1-1 DET Mathieu Schneider [2] (Valtteri Filppula, Dallas Drake)
------------------------------------------------------------
22:17 2-1 DET Tomas Holmström [1] (Jiri Fischer, Chris Chelios)
27:11 3-1 DET Todd Bertuzzi [2] (Henrik Zetterberg)
29:12 4-1 DET Henrik Zetterberg [3] (Todd Bertuzzi, Brian Rafalski)
------------------------------------------------------------
50:51 4-2 NAS Jean-Pierre Dumont [2] (Patrick Leahy, David Legwand)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
09:23 DET Chris Chelios (2 min for hooking)
14:02 NAS Ramzi Abid (2 min for hooking)
19:01 DET Dallas Drake (2 min for cross-checking)
------------------------------------------------------------
22:44 DET Darryl Bootland (2 min for holding the stick)
25:03 NAS Martin Erat (2 min for hooking)
32:55 NAS Alex Henry (2 min for tripping)
35:19 DET Pavel Datsyuk (2 min for slashing)
39:15 NAS Vernon Fiddler (2 min for slashing)
------------------------------------------------------------
45:11 DET Valtteri Filppula (2 min for high-sticking)
47:59 NAS Alex Henry (2 min for roughing)
47:59 DET Chris Chelios (2 min for roughing)
48:53 DET Nicklas Lidström (2 min for slashing)
54:21 NAS Radek Bonk (2 min for slashing)
55:24 NAS Ramzi Abid (2 min for hooking)
59:25 DET Brian Rafalski (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------

Montreal Canadiens 6 , Buffalo Sabres 8
Shots: 28 - 33
MTL PP: 1 of 6 (13 shots), Passing:58/70=82 %, Challenges:34/37=89 %
BUF PP: 4 of 9 (15 shots), Passing:82/103=79 %, Challenges:31/36=83 %
Attendance: 21273 of 21273 (Le Centre Molson)
Ticket income: 650954 Match televised: No

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
08:07 1-0 MTL Steve Bégin [3] (Mike Johnson, Tomas Plekanec)
11:18 1-1 BUF Dmitri Kalinin [1] (Jochen Hecht, Teppo Numminen)PP
12:27 2-1 MTL Tomas Plekanec [1] (Andrei Kostitsyn)SH
12:43 2-2 BUF Brian Campbell [1] (Ales Kotalik)PP
15:04 3-2 MTL Steve Bégin [4] (Bryan Smolinski, Francis Bouillon)
------------------------------------------------------------
26:17 3-3 BUF Andrew Peters [1] (Paul Gaustad, Jason Pominville)
29:44 4-3 MTL Mike Johnson [2] (Mike Komisarek, Francis Bouillon)
30:14 4-4 BUF Ales Kotalik [3] (Jochen Hecht, Derek Roy)PP
39:06 5-4 MTL Andrei Kostitsyn [2] (Michael Ryder)PP
------------------------------------------------------------
43:54 5-5 BUF Jason Pominville [1] (Andrew Peters, Henrik Tallinder)
46:44 5-6 BUF Maxim Afinogenov [4] (Tim Connolly, Thomas Vanek)PP
49:45 6-6 MTL Mike Johnson [3] (Steve Bégin, Bryan Smolinski)
56:05 6-7 BUF Paul Gaustad [2] (Henrik Tallinder, Dmitri Kalinin)
59:26 6-8 BUF Maxim Afinogenov [5] (Jochen Hecht, Paul Gaustad) EN
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
02:12 MTL Tomas Plekanec (2 min for high-sticking)
09:52 MTL Alexander Perezhogin (2 min for cross-checking)
11:55 MTL Michael Ryder (2 min for tripping)
19:13 BUF Jochen Hecht (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
22:54 BUF Jochen Hecht (2 min for hooking)
29:52 MTL Steve Bégin (2 min for elbowing)
30:45 MTL Francis Bouillon (2 min for tripping)
34:09 MTL Steve Bégin (2 min for hooking)
36:39 BUF Maxim Afinogenov (2 min for tripping)
37:07 BUF Henrik Tallinder (2 min for cross-checking)
------------------------------------------------------------
40:11 MTL Mikhail Grabovski (2 min for slashing)
45:01 MTL Andrei Kostitsyn (2 min for slashing)
45:27 MTL Mike Komisarek (2 min for cross-checking)
51:36 MTL Maxim Lapierre (5 min for fighting)
51:36 BUF Adam Mair (5 min for fighting)
53:48 BUF Teppo Numminen (2 min for tripping)
56:44 BUF Andrew Peters (2 min for boarding)
------------------------------------------------------------

New York Rangers 2 , Dallas Stars 3
Shots: 26 - 32
NYR PP: 0 of 3 (8 shots), Passing:51/66=77 %, Challenges:41/46=87 %
DAL PP: 0 of 6 (10 shots), Passing:74/88=84 %, Challenges:45/51=86 %
Attendance: 18200 of 18200 (Madison Square Garden)
Ticket income: 560560 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
10:35 0-1 DAL Jeff Halpern [2] (Sergei Zubov, Jon Klemm)
11:04 0-2 DAL Jere Lehtinen [2] (Mike Modano, Philippe Boucher)
------------------------------------------------------------
26:24 1-2 NYR Sandis Ozolinsh [2] (Jaromir Jagr, Paul Mara)
------------------------------------------------------------
40:25 1-3 DAL Eric Lindros [2] (Darryl Sydor)
56:38 2-3 NYR Jaromir Jagr [5] (Scott Gomez, Martin Straka)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
04:51 NYR Paul Mara (2 min for cross-checking)
06:33 NYR Blair Betts (2 min for diving)
------------------------------------------------------------
30:57 DAL Brenden Morrow (2 min for hooking)
33:16 NYR Marcel Hossa (2 min for high-sticking)
35:08 NYR Sean Avery (2 min for elbowing)
------------------------------------------------------------
46:12 DAL Vojtech Polak (2 min for hooking)
52:17 NYR Chris Drury (2 min for hooking)
54:38 DAL Vojtech Polak (2 min for hooking)
57:26 NYR Colton Orr (5 min for attempt to injury)
------------------------------------------------------------

St. Louis Blues 3 , Los Angeles Kings 4
Shots: 21 - 30
STL PP: 0 of 4 (6 shots), Passing:71/91=78 %, Challenges:36/39=90 %
LA PP: 0 of 2 (4 shots), Passing:67/80=83 %, Challenges:28/37=73 %
Attendance: 19260 of 19260 (Kiel Center)
Ticket income: 525798 Match televised: No

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
10:21 1-0 STL Andy McDonald [3] (Paul Kariya, Jay McKee)
14:48 2-0 STL Petr Cajanek [2] (Paul Kariya)
------------------------------------------------------------
25:29 2-1 LA Scott Thornton [2] (Alyn McCauley)SH
28:49 3-1 STL Lee Stempniak [1] (Eric Brewer, Brendan Brooks)
31:39 3-2 LA Anze Kopitar [2] (Ladislav Nagy)
37:23 3-3 LA Dustin Brown [2] (Ladislav Nagy, Noah Clarke)
------------------------------------------------------------
43:05 3-4 LA Aaron Miller [2] (Alexander Frolov, Oleg Tverdovsky)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
06:17 STL Bryce Salvador (5 min for fighting)
06:17 LA Scott Thornton (5 min for fighting)
------------------------------------------------------------
24:08 LA Derek Armstrong (2 min for slashing)
25:42 LA Scott Thornton (2 min for tripping)
32:04 STL Ville Nieminen (2 min for hooking)
34:33 LA Oleg Tverdovsky (2 min for high-sticking)
------------------------------------------------------------
46:15 STL Petr Cajanek (2 min for roughing)
55:06 LA Dustin Brown (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------

Vancouver Canucks 3 , Boston Bruins 4
Shots: 31 - 17
VAN PP: 2 of 5 (8 shots), Passing:69/85=81 %, Challenges:41/45=89 %
BOS PP: 2 of 3 (8 shots), Passing:61/77=79 %, Challenges:41/44=91 %
Attendance: 18422 of 18422 (GM Place)
Ticket income: 539764 Match televised: No

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
11:29 1-0 VAN Daniel Sedin [3] (Yannick Tremblay, Sami Salo)PP
17:12 2-0 VAN Mattias Öhlund [2] (Alexandre Burrows, Sami Salo)PP
------------------------------------------------------------
27:27 2-1 BOS Dennis Wideman [2] (Marc Savard)PP
28:36 3-1 VAN Brendan Morrison [2] (Markus Näslund, Kevin Bieksa)
34:08 3-2 BOS Patrice Bergeron [4] (Marc Savard, Marco Sturm)
37:08 3-3 BOS Peter Schaefer [2] (Chuck Kobasew, Brett Skinner)
------------------------------------------------------------
50:07 3-4 BOS Marco Sturm [3] (Patrice Bergeron, Zdeno Chara)PP
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
04:54 VAN Alexandre Burrows (2 min for boarding)
07:04 BOS Petr Tenkrat (2 min for slashing)
10:46 BOS Zdeno Chara (2 min for hooking)
16:16 BOS Petr Tenkrat (2 min for boarding)
------------------------------------------------------------
26:07 VAN Mattias Öhlund (2 min for high-sticking)
------------------------------------------------------------
43:07 BOS Stanislav Chistov (2 min for high-sticking)
47:17 BOS Chuck Kobasew (2 min for holding the stick)
47:17 BOS Chuck Kobasew (10 min misconduct)
49:26 VAN Sami Salo (2 min for holding the stick)
------------------------------------------------------------